Some texts require authorisation. An authorised translation is signified by a stamp that maintains the legal force of the original document and is required by certain authorities and institutions. An extra fee will be charged for the stamping of a document and, in some cases, for postage as well.