{"id":355,"date":"2018-01-30T15:07:08","date_gmt":"2018-01-30T13:07:08","guid":{"rendered":"http:\/\/www.scandix.fi\/new\/yritys"},"modified":"2022-12-21T16:28:45","modified_gmt":"2022-12-21T14:28:45","slug":"foretaget","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/foretaget","title":{"rendered":"F\u00f6retaget"},"content":{"rendered":"[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;749&#8243; bg_position=&#8221;center top&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;250&#8243; bottom_padding=&#8221;200&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; enable_shape_divider=&#8221;true&#8221; shape_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; shape_divider_height=&#8221;125&#8243; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;speech&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/1&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][nectar_animated_title heading_tag=&#8221;h1&#8243; style=&#8221;color-strip-reveal&#8221; color=&#8221;Accent-Color&#8221; text=&#8221;F\u00f6retaget&#8221;][\/vc_column][\/vc_row][vc_row type=&#8221;in_container&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;50&#8243; bottom_padding=&#8221;75&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;padding-2-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;right&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;2\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]<span class=\"nectar-dropcap\" style=\" color: #39b7ba;\">S <\/span>candix \u00e4r en \u00c5bobaserad \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5 som huvudsakligen fokuserar p\u00e5 \u00f6vers\u00e4ttning av facktexter till svenska och engelska. F\u00f6retaget grundades \u00e5r 1992. V\u00e5r ursprungliga aff\u00e4rsid\u00e9 var att betj\u00e4na f\u00f6retag som i sin aff\u00e4rsverksamhet beh\u00f6ver material p\u00e5 god och fungerande svenska. V\u00e5r k\u00e4rnkompetens utg\u00f6rs alltj\u00e4mt av goda \u00f6vers\u00e4ttningar fr\u00e5n finska till svenska, men vi har senare utvidgat v\u00e5r verksamhet s\u00e5v\u00e4l geografiskt som i fr\u00e5ga om spr\u00e5kurval. Numera ligger v\u00e5rt kontor i Logomo i \u00c5bo, som \u00e4r ett centrum f\u00f6r kreativ f\u00f6retagsverksamhet. Vi har \u00e4ven ett kontor i Eken\u00e4s.<\/p>\n<p>V\u00e5r ledande verksamhetsprincip har alltid varit att producera tillf\u00f6rlitliga, professionella \u00f6vers\u00e4ttningar som h\u00e5ller h\u00f6g kvalitet och som svarar mot kundens behov. Alla v\u00e5ra \u00f6vers\u00e4ttningar g\u00f6rs eller granskas av en \u00f6vers\u00e4ttare som har m\u00e5lspr\u00e5ket som modersm\u00e5l \u2013 fyra av oss \u00f6vers\u00e4tter till svenska, en till finska och en till engelska. Tack vare v\u00e5rt p\u00e5litliga samarbetsn\u00e4tverk av underleverant\u00f6rer kan vi erbjuda v\u00e5ra kunder ett stort urval av spr\u00e5kkombinationer, som inkluderar nordiska spr\u00e5k, de st\u00f6rsta europeiska spr\u00e5ken samt estniska och ryska. Varje omsorgsfullt utarbetad \u00f6vers\u00e4ttning \u00e4r resultatet av ett samarbete mellan tv\u00e5 professionella \u00f6vers\u00e4ttare. Den ena g\u00f6r sj\u00e4lva \u00f6vers\u00e4ttningen och den andra granskar och stiliserar spr\u00e5kdr\u00e4kten.<\/p>\n<p>Det b\u00e4sta resultatet f\u00e5r vi genom f\u00f6renade krafter \u2013 v\u00e5ra spr\u00e5kkunskaper och kundens branschk\u00e4nnedom. Det arbete vi g\u00f6r kr\u00e4ver specialkompetens och vi samarbetar alltid n\u00e4ra med v\u00e5ra kunder f\u00f6r att garantera att vi p\u00e5 b\u00e4sta m\u00f6jliga s\u00e4tt kan dra nytta av all tillg\u00e4nglig kompetens. Scandix \u00e4r en precis lagom stor \u00f6vers\u00e4ttningsbyr\u00e5: vi erbjuder individuell och kundanpassad service men samtidigt har vi tillr\u00e4cklig kapacitet att tillf\u00f6rlitligt kunna hantera \u00e4ven omfattande uppdrag enligt \u00f6verenskommen tidtabell.<\/p>\n<p>V\u00e5r styrka \u00e4r uttryckligen kvalitet, flexibilitet och att vi h\u00e5ller utlovad tidtabell. De flesta av v\u00e5ra kunder har vi f\u00e5tt p\u00e5 rekommendation av andra kunder. Var och en av v\u00e5ra \u00f6vers\u00e4ttare har sina egna specialomr\u00e5den och vi str\u00e4var alltid efter att ta h\u00e4nsyn till detta n\u00e4r uppdragen f\u00f6rdelas.[\/vc_column_text][\/vc_column][vc_column column_padding=&#8221;padding-3-percent&#8221; column_padding_tablet=&#8221;inherit&#8221; column_padding_phone=&#8221;inherit&#8221; column_padding_position=&#8221;all&#8221; column_element_direction_desktop=&#8221;default&#8221; column_element_spacing=&#8221;default&#8221; desktop_text_alignment=&#8221;default&#8221; tablet_text_alignment=&#8221;default&#8221; phone_text_alignment=&#8221;default&#8221; background_color=&#8221;#f7f7f7&#8243; background_color_opacity=&#8221;1&#8243; background_hover_color_opacity=&#8221;1&#8243; column_backdrop_filter=&#8221;none&#8221; column_shadow=&#8221;none&#8221; column_border_radius=&#8221;none&#8221; column_link_target=&#8221;_self&#8221; column_position=&#8221;default&#8221; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; width=&#8221;1\/3&#8243; tablet_width_inherit=&#8221;default&#8221; animation_type=&#8221;default&#8221; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; border_type=&#8221;simple&#8221; column_border_width=&#8221;none&#8221; column_border_style=&#8221;solid&#8221;][vc_column_text]\n<h3>Kontakta oss!<\/h3>\n[\/vc_column_text][divider line_type=&#8221;Small Line&#8221; line_alignment=&#8221;default&#8221; line_thickness=&#8221;3&#8243; divider_color=&#8221;accent-color&#8221; animate=&#8221;yes&#8221; custom_height=&#8221;30&#8243;]<div class=\"wpcf7 no-js\" id=\"wpcf7-f367-o1\" lang=\"fi\" dir=\"ltr\">\n<div class=\"screen-reader-response\"><p role=\"status\" aria-live=\"polite\" aria-atomic=\"true\"><\/p> <ul><\/ul><\/div>\n<form action=\"\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/355#wpcf7-f367-o1\" method=\"post\" class=\"wpcf7-form init\" aria-label=\"Contact form\" novalidate=\"novalidate\" data-status=\"init\">\n<div style=\"display: none;\">\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7\" value=\"367\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_version\" value=\"5.7.1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_locale\" value=\"fi\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_unit_tag\" value=\"wpcf7-f367-o1\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_container_post\" value=\"0\" \/>\n<input type=\"hidden\" name=\"_wpcf7_posted_data_hash\" value=\"\" \/>\n<\/div>\n<p><label> Namn<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"nimi\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-validates-as-required\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"nimi\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> E-post<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"sposti\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text wpcf7-email wpcf7-validates-as-required wpcf7-validates-as-email\" aria-required=\"true\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"email\" name=\"sposti\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> \u00c4mne<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"aihe\"><input size=\"40\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-text\" aria-invalid=\"false\" value=\"\" type=\"text\" name=\"aihe\" \/><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p><label> Meddelande<br \/>\n<span class=\"wpcf7-form-control-wrap\" data-name=\"viesti\"><textarea cols=\"40\" rows=\"10\" class=\"wpcf7-form-control wpcf7-textarea\" aria-invalid=\"false\" name=\"viesti\"><\/textarea><\/span> <\/label>\n<\/p>\n<p>Genom att l\u00e4mna in ett formul\u00e4r accepterar du v\u00e5r <a href=\"\/wp-content\/uploads\/2018\/05\/Registerbeskrivning-Scandix-oversattningar-ab.pdf\" target=\"_blank\">Registerbeskrivning<\/a>.\n<\/p>\n<div id=\"cf7sr-6a46c3474d540\" class=\"cf7sr-g-recaptcha\" data-theme=\"light\" data-type=\"image\" data-size=\"normal\" data-sitekey=\"6LdkulcqAAAAAKIzMD186IBV8q_SZJGoqVb4rBzr\"><\/div><span class=\"wpcf7-form-control-wrap cf7sr-recaptcha\" data-name=\"cf7sr-recaptcha\"><input type=\"hidden\" name=\"cf7sr-recaptcha\" value=\"\" class=\"wpcf7-form-control\"><\/span>\n<\/p>\n<p><input class=\"wpcf7-form-control has-spinner wpcf7-submit\" type=\"submit\" value=\"S\u00e4nd\" \/>\n<\/p><div class=\"wpcf7-response-output\" aria-hidden=\"true\"><\/div><\/form><\/div>[\/vc_column][\/vc_row]\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>[vc_row type=&#8221;full_width_background&#8221; full_screen_row_position=&#8221;middle&#8221; column_margin=&#8221;default&#8221; column_direction=&#8221;default&#8221; column_direction_tablet=&#8221;default&#8221; column_direction_phone=&#8221;default&#8221; bg_image=&#8221;749&#8243; bg_position=&#8221;center top&#8221; background_image_loading=&#8221;default&#8221; bg_repeat=&#8221;no-repeat&#8221; scene_position=&#8221;center&#8221; top_padding=&#8221;250&#8243; bottom_padding=&#8221;200&#8243; text_color=&#8221;dark&#8221; text_align=&#8221;left&#8221; row_border_radius=&#8221;none&#8221; row_border_radius_applies=&#8221;bg&#8221; overflow=&#8221;visible&#8221; overlay_strength=&#8221;0.3&#8243; gradient_direction=&#8221;left_to_right&#8221; enable_shape_divider=&#8221;true&#8221; shape_divider_color=&#8221;#ffffff&#8221; shape_divider_position=&#8221;bottom&#8221; shape_divider_height=&#8221;125&#8243; bg_image_animation=&#8221;none&#8221; shape_type=&#8221;speech&#8221; gradient_type=&#8221;default&#8221;][vc_column column_padding=&#8221;no-extra-padding&#8221;&#8230;<\/p>\n","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":0,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"footnotes":""},"yst_prominent_words":[],"class_list":["post-355","page","type-page","status-publish"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/355"}],"collection":[{"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=355"}],"version-history":[{"count":7,"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/355\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":751,"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/355\/revisions\/751"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=355"}],"wp:term":[{"taxonomy":"yst_prominent_words","embeddable":true,"href":"https:\/\/scandix.fi\/sv\/wp-json\/wp\/v2\/yst_prominent_words?post=355"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}